buy smth. off the peg

покупать что-л. в магазине готового платья, покупать готовое платье

He wore a shiny blue suit, obviously bought off the peg... (J. Wain, ‘A Winter in the Hills’, part 7) — На нем был новенький костюм синего цвета, явно купленный в магазине готового платья.